The Akzent Hotel Cordes & Restaurant am Rosengarten is located in the quiet village of Sottorf, just 1.6 mi from the A7 motorway. It provides modern rooms with a flat-screen TV, a Bavarian-style beer garden and free Wi-Fi. Every room at the Akzent Hotel Cordes & Restaurant am Rosengarten has a private bathroom and cable TV channels. The Akzent Hotel Cordes am Rosengarten’s restaurant serves hearty German food, international favorites and home-brewed beers. In summer, guests can enjoy drinks and meals on the large terrace. Younger guests are welcome to use the Akzent Hotel Cordes’s outdoor play area. Hamburg city center is a 25-minute drive away from the hotel.